题目
TranslationTask 1Translate the following sentences from Chinese into English with the phrasesthe brackets.1他刚才和他爸爸吵了一架。（have a quarrel with）2 我上上下下打量了他一下。（up and down）3 这部电影辜负了我的期望。（come up to）
TranslationTask 1Translate the following sentences from Chinese into English with the phrasesthe brackets.1他刚才和他爸爸吵了一架。（have a quarrel with）2 我上上下下打量了他一下。（up and down）3 这部电影辜负了我的期望。（come up to）
题目解答
答案
1. He had a quarrel with his father just now.2. I look at him up and down.3. This movie doesn’t come up to my anticipation.
解析
步骤 1：翻译第一句
将“他刚才和他爸爸吵了一架”翻译成英语，使用短语“have a quarrel with”。
步骤 2：翻译第二句
将“我上上下下打量了他一下”翻译成英语，使用短语“up and down”。
步骤 3：翻译第三句
将“这部电影辜负了我的期望”翻译成英语，使用短语“come up to”。
将“他刚才和他爸爸吵了一架”翻译成英语，使用短语“have a quarrel with”。
步骤 2：翻译第二句
将“我上上下下打量了他一下”翻译成英语，使用短语“up and down”。
步骤 3：翻译第三句
将“这部电影辜负了我的期望”翻译成英语，使用短语“come up to”。